TRANSLUCENT

山口 真吾 2017.02.17

トランスルーセントtranslucent

→光を通す半透明であるという形容詞であり、光を活かす性質のプラスティック素材を使われた製品でよく使われる言葉。


スケルトン(Skeleton)

→通常なら金属など不透明素材で作つべき筐体の大部分を、切除もしくは透明素材に置き換え、内部機構が見えるようにした外殻構造である。内部機構を骨格(スケルトン)になぞらえた呼び名。


こちらはファーストサンプル。