Melody Makerは、ライターのポール・ヒューイットと私をザ・クラッシュの取材に向かわせた。コンサート開場はミラノにある古い自転車競技場。地下の楽屋では皆マリファナを吸ってビールを飲んでいたので、ようやく撮影を始めたときのムードは相当張り詰めていた。満を持してザ・クラッシュがステージに上り、オーディエンスがめいめいBICライターを掲げた時の雰囲気はなんとも「宇宙的」であり、酔っていた私は1曲目の最中であるというのにカメラを握ってステージを横切ってしまい、巡業マネージャーに引きずり戻される羽目になった。