1984年、ロンドンのホテルの部屋でリラックスするニュー・オーダー。「こちらは日本のレコード会社の為のセッションの一部でした。スタジオ内でも撮影をしたけど、彼らはポーズをとるのが嫌いだったので、キングスクロス近くのホテルの部屋で撮られたこの写真が代わりに選ばれたんです。」とジル・ファーマノフスキーは回想する。