点击此处，了解可体验BEAMS Planets世界的商店“ BEAMS Planets Limited Store 下北泽”的信息。

这款皮革短裤采用柔软细腻的铬鞣革制成。

这是通过“Calling BEAMS CRAFTS IN THE MAKING”的过滤器创建的<HYOGO LEATHER>系列。

在具有轻盈感和油腻感的轻薄皮革上，添加了触感良好的棉布衬里。

这款单品采用了男女皆宜的尺寸，并采用了适合日常穿着的休闲轮廓。

因为是可水洗皮革，所以打理简单也是令人欣喜的亮点。

腰部为松紧带设计，可用拉绳调整。

宽松的大腿周围实现了无压力的穿着感，女性可以打造出裙裤的感觉。

也推荐您搭配另售的皮革T恤。

兵库县富饶的自然中所生产出来的皮革约占日本国产皮革的80%，其品质和功能性在国内外都受到了高度评价。

“HYOGO LEATHER”是位于“皮革圣地”兵库地区，由众多鞣制工厂和拥有悠久历史的工匠技术的工匠们在各自擅长的领域生产的充满多样性的“皮革”。

“Calling BEAMS CRAFTS IN THE MAKING”的总监亲自拜访制革厂，开发这种材料并将其融入产品中。

最大限度地发挥皮革的魅力，符合现代的生活方式，是一款男女皆宜的单品。

“HYOGO LEATHER”的制革师将皮革的工匠技艺和皮革的魅力最大限度地展现出来，是一款全新的单品。

『呼唤正在制作中的BEAMS工艺品』
为了保护许多文化，这些文化创造了应该为子孙后代保存的东西，这个项目通过BEAMS的过滤将它们升华成时尚。我们将从不同的生产基地和与人们的接触中创造出新的东西。

※由于皮革材质的特性，可能会出现真皮特有的划痕或条纹、局部的色差或凹陷。另外，浸水或摩擦等可能会导致变形或破损、褪色。

※显示多个产品的图像是图像。不是成套销售。

※根据光线照射的情况和电脑等的阅览环境，可能会看起来和实际的颜色不同。敬请谅解。

※商品的颜色请参照白色背景商品单独拍摄的图像。

■护理方法
可水洗
(详见商品质量标签)

BEAMS Planets ×4天日本皮革与微笑活动@下北泽～与HYOGO LEATHER的奇妙邂逅～

喜欢的皮革和日常的巴黎。|Rendez-vousa Paris ISSUE01-HYOGOLEATHER-