Saranipu是阿伊努人用來攜帶收穫的野菜和勞動工具的傳統民間工具。阿伊努人思想的豐富性體現在根據其用途而存在的各種形狀上。基於這種傳統的民間工具，我們委託北海道旭川的阿伊努工藝藝術家 Taeko Kimura 創作了一種名為“ponsaranipu”（pon = 小，saranipu = 編織袋）的日常使用的小包。它由大麻製成，經過手工捻製，厚度不均勻，具有有機表面。同樣成為焦點的貝殼是北海道釧路市阿寒湖的珠寶藝術家 Ague 的下倉博之 (Hiroyuki Shimokura) 製作的，有兩種圖案：“Utasa”和“Aiushi Moreu”。 ' 〈木村妙子×下倉宏之 Ague× fennica〉三方合作打造的特別ponsaranipu。這是一款可以搭配多種風格的單品。

面料厚度:
透明感:
彈性:無
光澤感:無
襯裡:無

【員工評論】

員工:M.FOUJITA
身高:175cm
尺寸感:雖然存在個體差異，但它的大小幾乎可以放入智能手機。
面料感:使用了大麻的手工制作的一款單品，具有很好的粗獷的感覺。
亮點:這是一款用大麻編織而成的極具韻味的小包。放入智能手機的話會擔心撞到的時候，所以脣膏等輕的東西可能比較放心。

※是手工制作的。多少會有個體差異，敬請諒解。
※根據光線照射的情況和電腦等的閱覽環境，可能會看起來和實際的顏色不同。敬請諒解。
※商品的顏色請參照商品單獨拍攝的圖像。

木村多榮子/阿伊努工藝作家
在北海道浦河鎮長大，從阿依努的祖母和母親那裡學習傳統的歌曲，舞蹈和手工制作。高中畢業後，在從札幌到兵庫和美國的旅途中，在母親的建議下，我成為北海道白老郡阿依努文化傳承人培訓項目的第一屆學生。擅長制作設計了阿依努花紋的靛藍染色的襯衫和用歐豹的木皮制作的沙朗佈包等。

下倉洋之Ague/雕金作家
1975年出生。 20歲開始雕刻。在東京的珠寶工坊工作和培訓期間，她在前往北海道的摩托車之旅中遇到了傳統的阿伊努服飾，並被神秘的圖案所震驚，並開始製作阿伊努風格的配件。 1999年 推出個人品牌<Ague>。 2013 年搬到阿寒湖溫泉後，他繼承了妻子的叔叔、已故的阿伊努木雕大師之一、已故的 Toko Nuburi 的工作室，並開始經營自己的工作室。 2019 年開設工作室「cafe & gallery KARIP」。