福井縣引以為豪的7個傳統工藝企劃<Fukui Torato>亮相並出售

宣傳日本魅力的BEAMS JAPAN與福井縣傳統工藝品 FUKUI TRAD 合作，推出了福井縣引以為傲的七種傳統工藝品約 20 種產品。被規劃和開發。
將於3月1日（週一）起在新宿BEAMS JAPAN舉辦的特別活動<Fukui Torad>上公開並發售。

<Fukuitorad>是一種將傳統工藝更新為現代年輕女性想要日常使用的產品，這些傳統工藝通常被認為很難進入。 < BEAMS JAPAN >買家直接與越前漆器、越前和紙、若狹瑪瑙工藝品、若狹漆器、越前餐具、越前器皿、越前抽屜櫃的傳統工匠交流知識，最大限度地發揮每種傳統工藝的特點。實現充分利用我們的限制的產品設計。

另外，作為創作藝人也很活躍的女演員制作了<福井劇場>的圖案。每件商品都配有繪有圖案，演繹出豐富的色彩。
筷子、菜刀、衣櫃等豐富生活的“傳統生活工藝”，以及腮紅刷、發圈、手鐲等可以用於美容和時尚的“傳統美麗工藝”。
請盡情享受這款考慮了現代生活方式而設計的2個係列。

美麗的傳統工藝

用於生活的傳統工藝