金器工艺的历史，是1509年琉球王朝的时代，作为首里王府的命令的工匠学习了中国的金器工艺技术，从而开始的。代代相传的工匠技艺<金属工艺又好>发饰“Jeffer”和系戒、王朝时代的订婚戒指房指环等，以当时的技术制作而成。熟练工匠的手艺所创造出的产品，其中蕴藏着不可替代的美丽和温暖。

这是一枚别住戒指，上面刻有前琉球王室尚氏家族的“左三巴”以及冲绳方言中称为“hijaigumun”的徽章。据说巴峰象征着北山、中山、南山三座山（琉球统一前的三个国家）的统一。
该设计基于 Kinzaiku Matayoshi 几十年来生产的一枚戒指。又吉金匠制作的戒指，上面布满了几个“左三友”的徽章，但这是别住的，上面只有一个徽章，另一面是干净的平环型，按规格订购。
您还可以改变佩戴方向以适合您的风格。这是《Goldsmith Matayoshi x fennica》的新商品，保留了古老的传统并将其传承至今。

※关于戒指的尺寸:因为是一点一点手工制作，所以可能会产生一些个体差异。详情请参照单品尺寸测量值。

※根据光线照射的情况和电脑等的阅览环境，可能会看起来和实际的颜色不同。敬请谅解。
※商品的颜色请参照商品单独拍摄的图像。