福井县引以为豪的7个传统工艺企划<Fukui Torato>亮相并出售

宣传日本魅力的BEAMS JAPAN与福井县传统工艺品 FUKUI TRAD 合作，推出了福井县引以为豪的七种传统工艺品约 20 种产品。被规划和开发。
将于3月1日（周一）起在新宿BEAMS JAPAN举办的特别活动<Fukui Torad>上公开并发售。

<Fukuitorad>是一种将传统工艺更新为现代年轻女性想要日常使用的产品，这些传统工艺通常被认为很难进入。 < BEAMS JAPAN >买家直接与越前漆器、越前和纸、若狭玛瑙工艺品、若狭漆器、越前餐具、越前器皿、越前抽屉柜的传统工匠交流知识，最大限度地发挥每种传统工艺的特点。实现充分利用我们的局限性的产品设计。

另外，作为创作艺人也很活跃的女演员制作了<福井剧场>的图案。每件商品都配有绘有图案，演绎出丰富的色彩。
筷子、菜刀、衣柜等丰富生活的“传统生活工艺”，以及腮红刷、发圈、手镯等可以用于美容和时尚的“传统美丽工艺”。
请尽情享受这款考虑了现代生活方式而设计的2个系列。

美丽的传统工艺

用于生活的传统工艺