“Calling BEAMS CRAFTS IN THE MAKING”展览将在东京表参道的“GYRE GALLERY”举办。
2022.03.02
为了保护那些应该为子孙后代保留的多种文化，我们与以下三个品牌启动了“Calling BEAMS CRAFTS IN THE MAKING”项目，通过时尚的过滤创造新的价值，并将其与现实世界联系起来。未来。 。
采用了重要无形文化遗产久留米碎白点花纹布
永恒且通用的休闲服装CATHRI
代表佐贺县肥前的5种陶瓷器
宝石般的珠宝系列〈HIZEN jewelry珠宝〉
将兵库地区的各种制革厂生产的皮革
融入了各种单品的〈HYOGO LEATHER〉
“Calling BEAMS CRAFTS IN THE MAKING”展览将在东京表参道的“GYRE GALLERY”举办，为期两个月左右。
在横扫全球的新冠灾难中，近年来我们周围的情况发生了巨大变化，例如消费思想和制造事物的意义和价值，以及从那时起一直存在的全球环境问题。
另一方面，日本的工艺随着时代和时代价值观的变化，通过自身的灵活变化和更新，传承了很长时间。
“Calling BEAMS CRAFTS IN THE MAKING”项目通过时尚的过滤，进一步增强和扩展传统技术的潜力，提出具有新价值的永恒产品，并将日常生活中诞生和培育的文化带到未来。与连接
导演佐藤幸子
Concept Movie
根据Takasaki Takasaki先生处理的故事，我制作了一个视频，可以看到该项目的世界观。
超越时间~Calling
呼叫将从现在开始创造什么。
是受那个刺激而产生的小故事。
我在追逐光，风和水的同时拍了一张照片。
朗读的是、内田也哉子女士。
语言变成声音，听起来像歌。
高崎卓马
员工信用
创意总监·撰文:高崎卓马/艺术总监:柴谷麻以/朗诵:内田也哉子/导演·编辑:林响太朗/音乐:林有三/摄影师:辻井祥太郎·砝码香奈/摄影指导:末代绫乃・海老根里实/摄影顾问:山村健/混音器:浅田将助/混音器助手:横尾玛莉亚/车辆:古贺Pro·NASH LOCATION SERVICE/制作人:中岛正晴/制作经理:依田纯季·峰尾麻衣子·保坂澄音/制作助手:高野千夏
高崎卓马/创意总监·小说家
1969年出生于福冈县。电通集团成长官、小说家。他曾于 2010 年和 2013 年两次荣获年度创作者奖。曾获得TCC大奖、ACC、戛纳国际广告奖、ONE SHOW、Adfest大奖、D&AD等国内外众多奖项。负责电影《Honokaa Boy》的编剧和制作。苍井优的《四个谎言》和上野树里的《五袋》（WOWOW）剧本。著作有小说《碎片遥》、小泉今日子描写党卫军少年青春的《自动逆转》、总结广告技巧的《表现技巧》、《没有项目不有趣”。担任J-WAVE每周五晚“BITS & BOBS TOKYO”的MC。
柴谷麻以/艺术总监・设计师
1987年生于东京。
毕业于女子美术大学设计系。属于Dentsu zero。
[主要奖项] ADC奖/ PIKE S ASIA大奖/CANNES LIONS/ADFEST/GOOD DESIGN AWARD/ACC奖/银河奖/朝日广告奖/日经广告奖/每日广告设计奖/广告电通奖/报纸广告奖， ETC。
林响太朗/影像导演・摄影师
1989年出生于东京。从多摩美术大学信息设计系信息设计课程毕业后，参加了DRAWING AND MANUAL。
获奖经历:威尼斯美术展特别奖 (2016) /VMAJ 2019BEST ROCK VIDEO奖/VMAJ 2019BEST POP VIDEO奖/ADFEST Bronze (2019) /SSMA 2020 BEST VIDEO DIRECTOR/SSMA 2020 VIDEO OF THE YEAR“Aurora”/ADFEST Bronze (2020) /Best Streamlining:Wallpaper*Design Awards 2021
内田也哉子
1976年出生于东京。他专注于散文写作，涉足文字和声音的世界，包括翻译、歌曲创作、乐队活动“叹息船”和旁白。自幼曾留学日本、美国、瑞士、法国。三个孩子的母亲。他的著作包括与 Kirin Kiki 合着的《Meetings》和《BROOCH》（均由 Little More 出版）、《9 月 1 日：母亲的接力棒》（Poplar Publishing）、与 Kirin Kiki 合着神经科学家 Nobuko Nakano，“家庭为何延续？”？ ”（文春新胜）等。翻译的图画书有《大雪琴》（福禄贝尔馆）、《海边的二人》（公文出版社）、《Pin！书籍包括《如何说出你的心》（Poplar出版社）、《小熊和毛毯：心爱玩具的故事》（早川书房）和《妈妈：世界各地母亲的感受》 （馅饼国际）。目前正在季刊《周刊文春WOMAN》上连载随笔《BLANK PAGE》，在月刊《Kateigaho》上连载季节系列《Kodori Dayori》。第一部作品《纸电影》（朝日出版社）因受欢迎而于2021年11月重新出版。他负责E-Tele的“没有艺术就没有生活”（Maiki 05:55~）的旁白。她将出演定于2022年5月上映的电影《流浪月》。
CATHRI
CATHRI是一个品牌，利用重要无形文化财产久留米笠创造出永恒且通用的休闲服装，无法归类为任何类型。
于2020年成立的该品牌将通过各种手法表现出来的如同艺术般的碎白点花纹布，从时尚的视点上融入设计中，升华出独一无二的产品。
惠普：https: //www.beams.co.jp/special/cathri/
Instagram：@cathri_official
导演评论
我在2018年遇到久留米碎白点花纹布。
一见钟情。
这些重要的非物质文化遗产
我希望不仅在日本，而且在世界各地的人们都知道它。
CATHRI就是这个想法的产物。
久留米碎白点花纹布与现代时尚完美结合，
一个新的向量诞生了。
我们的目标是
”从10多岁的女孩子到90多岁的奶奶!”
适合所有人的衣服。
就像以前的和服・・・
HIZEN jewelry
HIZEN jewelry是将佐贺县肥前市的陶瓷重新制作成珠宝的品牌。
其理念是“像佩戴珠宝一样佩戴陶瓷”。HIZEN jewelry是一个以代表肥前地区的五种陶器的陶瓷为基础的珠宝系列。陶瓷根据生产地区的不同而具有独特的特性，并以一种称为珠宝的新类别来表达。
※登载的项目从左开始是有田烧、伊万里烧、唐津烧、嬉野吉田烧、武雄烧
Instagram：@hizen_jewelry
导演评论
有田烧、伊万里烧、唐津烧、嬉野吉田烧、还有武雄烧。
肥前地区最具代表性的5个窑户的陶瓷器都曾经耳熟能详，它作为日本最具代表性的陶瓷器，长年受到人们的喜爱。
能不能制造出把陶瓷器比作宝石的收藏品?以这样的想法开始了产品制造。
通过表现出珠宝般的小配件，从而表现出不同产地的陶瓷制品各自的魅力。
今后，我们也将面对来自各地的陶瓷器，
一点一点地精心增加收藏品。
HYOGO LEATHER
将兵库区域的鞣革工匠生产的皮革融入到各种单品中的“HYOGO LEATHER”。
各个作坊和鞣革厂利用自己擅长的领域生产出个性十足的各种皮革，使用100%由原皮生产的皮革在兵库县内进行鞣制，只有在对排水等废弃物进行适当管理的工厂中制作出的皮革才能获得<HYOGO LEATHER>的认定。
展开的单品:鞋子、包包、钱包、服装
颜色变化:油性皮革(粉色，灰色，棕色)/可水洗皮革(黑色，图层)/鳄鱼皮、滑子皮(黑色，米色)
导演评论
与兵库的Tanner们的相遇。
与“皮革”的邂逅。
这是我们第一次将制造视为充分利用皮革特性的首要任务。
来自工匠“关于皮革的话什么都可以做的是<HYOGO LEATHER>!”
得到了这样的评价，设计了鞋子、包包、钱包、衣服等各种单品。
所有系列的设计都很基本。
致力于最大限度地表现皮革的魅力。
希望您能感受到日本引以为豪的“HYOGO LEATHER”的品质和性价比的平衡，长期使用会更加韵味十足，您可以尽情享受皮革的老化。
- 呼唤正在制作中的BEAMS工艺品
- 举办期间
- 2022年3月9日 (星期三)~4月27日 (星期三)
※11 : 00 - 20 : 00
- 会场
- GYRE GALLERY / GYRE 3F
〒150-0001东京都涩谷区神宫前5丁目10-1
电话：03-3498-6990
入场费:免费入场、现场销售及部分定制订单
联合主持人：GYRE、BEAMS
赞助:兵库县皮革产业协同组合联合会，佐贺县
合作伙伴:HiRAO INC
新冠防病毒注意事项
·请在入场时彻底进行手指消毒。
·入场时请严格戴口罩。不戴口罩的客人可能会被拒绝进店。
·咳嗽、发烧、呼吸困难、疲倦、头痛和喉咙痛、味道和平时不一样等身体不舒服的情况下，请不要来。
·画廊内拥挤时，根据工作人员的判断可能会限制入店。敬请谅解。
·请不要在画廊内大声说话。
・ギャラリー内では他のお客様とのソーシャルディスタンスの確保をお願いいたします。
请您理解和配合。