BEAMS 50周年纪念：谨以此表达我们的感激之情。我们将赠送由插画家永井博绘制的限量版精美礼品。

自1976年创立以来，BEAMS已走过50个年头。为了感谢所有陪伴我们走过这一重要里程碑的人们，我们准备了一款特别的新奇产品，虽然它并不张扬，却充满了BEAMS标志性的趣味精神。
这次我们推出的产品是一款便携式手提袋，袋身印有插画家永井浩（Hiroshi Nagai）的画作。我们与永井浩先生有着长久的友谊。多年来，他为BEAMS创作了许多珍贵的作品，而我们此次特地从中挑选了部分作品用于这个项目。永井浩先生笔下充满自由气息的加州风光，正是BEAMS创立之初所向往的美国景观，与品牌的核心精神产生了深刻的共鸣。
这些特别的艺术品装在印有BEAMS标志的圆形小袋中。您将收到三种不同设计中的一种。
打开后享受哪一个到达手边。作为今后每天的购物或临时外出时的伙伴，请务必使用。