为纪念在新潟县十日町市举办的“2026 年妻有环城自行车赛”，TOKYO CULTUART by BEAMS将开设快闪店！

2026.07.10

为纪念将于2026年8月底在新潟县十日町市举办的“Tour de Tsumari 2026”自行车赛事，BEAMS JAPAN（新宿店）四楼的“ TOKYO CULTUART by BEAMS ”将于2026年7月17日（星期五）起开设快闪店。“Tour de Tsumari”是由建筑师伊东嘉郎于2006年策划构思的自行车赛事，是“越后妻有艺术三年展”的一部分，举办地点位于新潟县妻有地区（十日町市和津南町）。这项赛事深受众多骑行爱好者的喜爱，让他们有机会体验壮丽的自然风光、艺术氛围和当地文化。

在这次的弹出式商店中，与“工具妻有”颇有渊源的多个品牌参加，为配合2026年的开展而制作的限定商品齐聚一堂。
此外，开幕派对将于7月17日（周五）举行。届时将举办一场座谈会，邀请与本次活动相关的嘉宾，包括“Tour de Tsumari”的创始人、建筑师伊东嘉郎。主持人将由涩谷广播电台“涩谷自行车俱乐部”的主持人丸山花怜，以及促成“Tour de Tsumari”与“ TOKYO CULTUART by BEAMS ”合作的立泽彻担任。

那些计划参加将于8月底举行的“工具妻子2026”的人以及那些还不知道“工具妻子”的人都可以享受它。欢迎来到这个特别的弹出式商店，在本次比赛之前举行。

TOUR DE TSUMARI (有工具妻子)

这是建筑师Yoshiro Ito先生于2006年在新泻县Tamari (十日町市·津南町) 地区的“地球艺术节Echigo Tamari Art Triennale”中策划和发明的自行车活动。
伊藤先生将运动本身作为作品的主题，作为一次骑自行车的艺术之旅，同时享受美丽的satoyama风景，艺术作品，建筑作品等。
2006年以后，以伊藤为中心，在地区的协助下每年举办。"大地的艺术节越后妻有艺术三年展"的举办年(2009年和2012年、2015年和2018年)，作为艺术节的正式活动，举行穿着统一的运动衫巡游里山的艺术旅行。作为可以尽情享受河岸阶地的梯田林立的里山自然的活动而博得了人气。
2026年将于8月30日 (星期日)举行，作为20周年纪念大会。

来自快闪店组织者立泽彻的评论

TOUR DE TSUMARI是伊藤嘉朗的艺术作品。
是参加者全员穿着同样的运动衫骑自行车在新泻十日町周边跑70~120公里的活动，是越后妻有艺术三年展的官方作品。从2006年开始，今年8月将迎来20周年。
20周年的主题是“THE DAWN OF ART COME AFTER NIGHT”。只有穿过漫漫长夜，才有黎明。无论是艺术还是运动，都有这样的时间。另外，对于扎根于大地的植物的成长，夜晚也是不可或缺的。
TOUR DE TSUMARI的场地，10日町夜晚的稻穗作为20周年纪念运动衫的图案使用。
TOKYO CULTUART by BEAMS，作为 TOUR DE TSUMARI 的合作伙伴，将举办快闪活动“20e BOUTIQUE DU MUSÉE”。我们的自行车爱好者们以“艺术的黎明”为主题，对热门标准商品进行了改造，并准备了独一无二的原创产品，期待您的光临。