タグ「おすすめニット」の記事

気になる手書き風刺繍の外国語の意味を教えます!

皆さん、こんにちは♪


先日に投稿した河田ダウンコートの記事に3人が着ているニットについてのお問い合わせをたくさんいただいたので、本日はそちらも紹介したいと思います!


※ダウンの記事はこちらからご覧頂けます → https://www.beams.co.jp/blog/ikp/159438/




B:MING by BEAMS 手書き刺繍 ニット
カラー:OFF WHITE、CHARCOAL.GREY、RED
サイズ:FREE
価格:¥7,920(税込)
商品番号:93-15-0801-928


ややゆったりしたフィット感なので、

とても着やすいです◎

アウターとしても使いやすいし、

ジッパーを閉めてトップとして使うのもおすすめです!

ダブルジップなので、

いい感じのいま風スタイルに仕上がります♪


後ろ姿もスッキリしててカッコいいです!

大きな刺繍がインパクトあります♪




形も良くて、

デザインもかわいいので本当に大人気です!

(この記事を書いているとき、REDの在庫が薄くなってきています…泣)


店頭でもお問い合わせをいただきますが、

それは「これはなんて書いているんですか?」と。

確かに意味もわからないと、

着るとき違和感を感じることがあります!(笑)



当店のスタッフFabianと一緒に調べましたよ!



心温まる真心


引っ張って

(ハートにある糸を)


こちらは英語ではないので

お名前でも使えますし

アラビア語では「something」の意味もあります!


私は魔法を信じる


明るい面


希望の泉は枯れず

(希望は人間の胸に永遠に湧き上がるという意味です♪)





意味を知ってからこのニットがさらにかわいく見えます♡♡♡

ブログを読んでくださってありがとうございます!

ご参考になれば嬉しいです♪