ビームス ジャパン一階
藤居でございます
来年で300周年を迎える
京都の老舗 一保堂から
気軽に楽しめる
カジュアルなお品揃えを
ご紹介します
先日
欧州のお客様から
ご質問を頂きました
「コレハオチャデスカ？」
はい ジャパニーズティーでございます
「キョウト？」
はい その通りです(親日家ですね)
「ナニガチガイマスカ？」
…
こちらはフレッシュです
こちらはビターです
こちらはマイルドです
「ハ？マイルド？」
は…はい…マイルド
「ホワット？マ…？」
え…と マイルド…マァイルドゥ
「？」
んー…メロゥ(まろやか)
「アー！メロゥ♪」
ようやく通じてところで
フレッシュをお選びいただきました
(マイルドよりもミィュドゥのほうが良かったのか…？)
私は まろやか がこのみです
詳しくはビームス ジャパン一階にて
