不安定な天候、
少しの肌寒さと蒸し暑さを行ったり来たり。
ここ数日は強い日差しに夏のムードを感じます。
あまり、夏は得意ではないのだけれど、
たっぷりと生地を使った軽やかな洋服が風を孕んだ優雅な動きは大好き。
そんな大好きな光景の中にある＜Les vacances d'Irina（レ ヴァカンス デ イリーナ）＞の洋服達。
そしていよいよ楽しみにしていたイベントがスタート致しました。
『Les vacances d’Irina POP UP SHOP』
・5月20日（金）～５月29日（日）
地中海でのバカンスをイメージした軽快な洋服達は、暑い季節に着心地が良いのが大きな魅力。細やかなディテールと洗練されたシルエットがエレガントで、タウンユースにもマッチします。新作はもちろん、定番的な人気アイテムまで揃えておりますので、是非ご覧頂きたいです。
今回は、お取り扱いの商品に合わせて少しコーディネートもご紹介させて頂きます。
Biggr Splash DRESS（65-26-0009／￥58,300-）
ブランドを代表する人気の高いロングワンピース。ヨークの切り替えから細かくギャザーをいれた贅沢なボリューム感がエレガントな表情や動きを演出。フェミニンなディテールが印象的ですが、高めの襟によってハンサムな印象がプラスされます。
ワンピースとしてはもちろん、羽織としても活躍。強い日差しや肌寒い室内など、夏も何かと羽織物は手放せない。軽い着心地と手入れのしやすさは、嬉しいポイント。
Tシャツにデニム＋サンダルなんてラフなスタイリングにも、パッと羽織るだけでドラマティックなスタイリングの完成。
Mo DRESS（65-26-0008／￥53,900-）
*こちらの商品はコットン素材のBLUE NAVY・DARK NAVYのみのご用意です。
EYEWEAR：Mame Kurogouchi（65-67-0046／￥38,500-）
CAP：Meryll Rogge（65-41-0169／￥22,000-）
BAG：Les vacances d'Irina（65-61-0133／￥20,900-）
SANDAL：Toogood × BIRKENSTOCK（65-33-0137／￥50,600-）
パフスリーブが印象的なフェミニンなワンピースは、イリーナがおばあ様から譲り受けたフレンチビンテージのドレスを基にデザインされた物。
女性らしく軽やかな印象のワンピースを、カジュアルにストリートなムードにスタイリングするのが今の気分。クリアフレームのサングラスやかごバッグが季節のムードを高めます。
Message TEE（65-04-0001／￥16,500-）
POEME TEE（65-04-0002／￥16,500-）
しっかりとしたオーガニックコットンを使用したTシャツは、昨年ご好評頂いた「POEME」のロゴと合わせて、新たなロゴのTシャツをご用意。洗練されたブルーのロゴが、暑い季節に爽やかさをプラスします。一枚でも様になる、程よいサイズ感は、オーバー過ぎないのでジャケットとも合わせやすく使い勝手の良いTシャツです。
HAIR BAND：SOPHIE BUHAI（65-68-0061／￥24,200-）
HAIR CLIP：SOPHIE BUHAI（65-68-0051／￥18,700-）
NECKLACE：SOPHIE BUHAI（65-42-0873／￥280,500-）
CHAIN NECKLACE：SOPHIE BUHAI（65-42-0915／￥96,800）
SKIRT：SARA LANZI（65-27-1700／￥161,700-）
SHOES：MANOLO BLAHNIK（65-33-0143／￥152,900-）
シンプルなアイテムだからこそ、たっぷりとロマンティックにスタイリングしたい！！ボリュームのあるスカートに、フェミニンなムードを加速させるヘアアクセサリーが大きなポイント。暑い季節に多くなるTシャツのコーディネートは、首元にポイントをプラスする事とフェミニンなシューズを合わせる事が個人的なスタンダードです。
＜Les vacances d'Irina for Alb（レ ヴァカンス デ イリーナ フォー アルブ）＞
昨年の秋冬にローンチした「International Gallery BEAMS」 ウィメンズとのカプセルコレクションラインは、ローカルのアトリエワークを活かしたディテールが魅力。この春夏はより豊富なラインナップを揃えました。
Biggr Splash DRESS for Alb.（65-26-0010／￥77,000-）
定番的なロングドレスを、ピュアリネンの生地を使用してご用意。前立てにはルーマニアの刺繍専門のアトリエにいるレディ達によって刺繍が施されます。ルーマニアに受け継がれるシンボルを組み合わせた刺繍によって、スペシャルな一着に仕上がりました。
リネンの素材が暑い季節に心地良く、軽やかな素材ながらブラックカラーがモダンな印象に。
CAP：Meryll Rogge（65-41-0168／￥22,000-）
TOPS：PHOTOCOPIEU（65-04-0360／￥10,450-）
SHORT PANTS：THE ROW（65-25-0123／￥125,400-）
BAG：Paula Canovas del Vas（65-61-0151／￥84,700-）
SANDAL：THE ROW（65-33-0144／￥130,900-）
ドライなリネン素材は、暑い夏の羽織にもぴったり。少年の様なルックにエレガントなムードと動きと表情を加えるシルエットと刺繍。様々な素材と表情の黒を揃えながら、ショーツはネイビーをチョイスする事で夏に合わせた軽さを演出しました。
Scallop COLLAR for Alb.（65-65-0001／￥49,500-）
ケープ型のつけ襟は、スカラップのラインがフェミニンなムードを高めてくれます。丁寧に刺繍が入った縁取りも良いアクセントに。様々な洋服に幅広くコーディネート出来ますので、スタイリングが少し寂しく感じた時にパッと合わせて頂くと、グッと印象を変えます。
White SHIRTS（65-11-0004／￥71,500-）
BAG：THE ROW（65-62-0256／￥301,400-）
PANTS：WALES BONNER（65-23-0645／￥74,800-）
SANDAL：Maison Margiela（65-33-0140／￥117,700-）
スタンドカラーのシャツとつけ襟をレイヤードする事で、少し禁欲的な雰囲気。レザーをブラックで纏めてクラシカルに合わせながら、柄パンツを合わせてインパクトのあるスタイリングに。
Embro BAG for Alb.（White／65-61-0002／￥38,500-）
Embro BAG for Alb.（Beige／65-61-0005／￥40,700-）
植物・動物・人のモチーフが刺繍されたバッグは、ホワイトのコットンと無染色のリネンをご用意。ルーマニアの各地に受け継がれるフォークロアなモチーフは、生命、活力、精神的な成長、調和などを意味しており、一つ一つアトリエにてミシンで刺繍されています。容量を確保しながらもコンパクトなサイズがデイリーユースしやすく、スタイリング出来ます。
Silk SCARF for Alb.（65-45-0001／￥29,700-）
厳選したシルクを使用した大判のスカーフは、シルクの光沢と角に施した白いヨットの刺繍が、スタイリングのポイントとなります。アトリエにて手巻きの縁縫いで丁寧に仕上げられた細やかなディテール。大き目なサイズが、様々にアレンジしてスタイリング頂けます。ソリッドな黒ですが、シルクの光沢感が華やかで、マットな質感とのコントラストさせるのがお勧めです。
Biggr Splash DRESS（65-26-0009／￥58,300-）
HAT：ENTWURFFIN（65-41-0172／￥29,700-）
SKIRT：THE ROW（65-27-1695／￥269,500- →￥134,750-）
BAG：Maison Margiela（65-62-0258／￥96,800-）
SANDAL：MANOLO BLAHNIK（65-33-0142／￥125,400-）
クリームホワイトからブラウンへの有機的なトーンに、スカーフのブラックが全体の印象を引き締めます。とろみのあるシルクは、巻いた時のドレープが美しく、首元に表情を演出します。
『“Biggr Splash Dress” CUSTOM ORDER』
さらに、今回のPOP UP SHOPでは、スペシャルなイベントも開催しております。
ロングドレス“Biggr Splash Dress”のセミオーダー会を同時開催。
ボタンと生地のパーツカスタムに加え、刺繍オプションとしてお客様のイニシャルとルーマニアの伝統的なシンボルマークをお選びいただけます。ご注文頂いたドレスは、ルーマニアの〈Les vacances d’Irina 〉アトリエにてレディが一着ずつ仕上げるというスペシャルな内容となっています。また、オーダー品が仕上がった際には、専用ガーメントバッグと特製ポストカードをセットにしてお渡しします。
きっと長く愛用頂けるアイテムですので、この機会を是非お見逃しなく！！
POP UP SHOP & CUSTOM ORDERの開催に関しましてはコチラをご確認下さい。
様々な分野で機械化が進む中、縫製に関してはまだまだ人の手による部分が多くあります。
それはファストファッションと呼ばれる安価な商品も例外ではありません。
安い商品だからスイッチ一つでフルオートで、生地が裁断され縫製され、洋服が出来上がっていると思ってないだろうか？
むしろ、そういった商品の方が、大きな投資を行い機械化するよりも、低賃金な国や地域で人手を雇った方が利益率が高いのも事実です。
驚くほど安く、さらにそこからセールになって買った洋服も、
もしかしたら、どこかの国の誰かが
ミシンを踏んで、手を動かし、縫った洋服かもしれない。
それをワンシーズン着ただけで、流行ではないからと、捨ててしまうのは、
あまりにも寂しくないだろうか？
ルーマニアにあるアトリエにて、一つ一つレディによって仕立てられる＜Les vacances d'Irina＞の洋服達。
ミシンを踏んで、手を動かし、仕立てられる。
効率的な大量生産の時代を経ても変わらなかった風景。
細やかなギャザーが規則正しく並ぶディテール。柔らかな曲線を描く膨らみのあるシルエット。
美しくも味わいのある優しい表情を描くのは丁寧なアトリエワークだからこそ。
私はそういった洋服を手にした時に、胸がギュッとして、ギュッと抱きしめたくなる。
暑い夏の日にアイロンをかける手間さえ愛おしい。
時をかけて、誰かの手で生み出された洋服なのだから、やっぱりなんだか大切に着てあげたい。
そこには特に問題提起の意図はなく、ただの愛だ。（いや執着か？）
それはさて置き
是非そんな洋服達を貴方の手元で、大切にお召し頂けると嬉しいです。
ご来店、心よりお待ちしております。
Shimazu
Instagramにてイベントや商品のご紹介も行っておりますので、是非ご覧下さい。
Instagram公式アカウント：@internationalgallerybeamswomen
新たに＜International Gallery BEAMS ＞ウィメンズのInstagram公式アカウントを開設致しました。商品の紹介はもちろん、イベントのご案内やレーベルのムードを共有するコンテンツですので、是非ご覧下さい。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
★お電話での通信販売を承っております。
インターナショナルギャラリー ビームス：03-3470-3948
オンラインショップ非掲載アイテムについても対応可能な場合が多くございます。
詳細についてはお気軽に問合せください。
￥20,000(税込)以上のご購入で、送料や代引き手数料がサービスとなります。
※セール等の割引アイテムは送料等のサービス対象外です。
★駐車場サービスについてはこちらから↓
★状況に応じて、営業時間が変更もしくは臨時休業になる可能性がございます。
最新の情報は、店舗・各商業施設までお問い合わせください。
